Привязка Telegram будет доступна только для той учетной записи, в которую был выполнен вход.
При редактировании «не своего» аккаунта привязка Telegram невозможна.
Зайти в «Настройки → Пользователи» и нажать кнопку редактирования нужного пользователя
В открывшемся окне нажать «Привязать Telegram», произойдёт перенаправление в мессенджер и открытие диалога с ботом, в котором нужно нажать «Запустить». Кнопка «Привязать Telegram» появится только если пользователю добавлен номер телефона.
Вернуться в ЛК и зайти в раздел «Настройки → Уведомления», нажать на иконку карандаша для редактирования существующей схемы уведомлений
Если уведомления ещё не настроены, нажать «Создать новое»
Установить галочку в чекбоксе Telegram
По желанию настроить остальные параметры и нажать «Сохранить изменения»